اسم فارسی

اسم  علمی

اسم عمومی

سوروف

Echinochloa crus-galli

Barnyardarss

پیچک صحرائی

Convolvulus arvensis

Bindweed, field

چمن

Poa ohhua

Bluegrass, annual

پیچک بند

Convolvulus  Polygonum

Buckwheat , wild

هفت بند

Polygonum    avicolar

Prostate khontweed

جاروی قزوینی

Kochia scoparia

Kochia

سس

Suscuta spp

Dod ders

ارزن وحشی

Setaria spp

Foxtails

علف هفت بند

Polygonum  aviculare

Knatweed , prostrate

سلمه تره – سلمک

Chenopodium album

Lambsquarters , common

کلم صحرائی (خردل)

Brassicae spp

Mustards

گزنه

Urtica dioica

Nettle, stinging

تاجریزی سیاه

Solanum nigrum

Nigh chade , black

تاجریزی پرزدار

Solanum sarrachoides

Nighshade , hairy

اویارسلام ارغوانی

Cyperus rotundus

Nutsedge , purple

اوریارسلام زرد

Cyperus esculentus

Nutsedge , yellow

یولاف وحشی

Avena  fatua

Oat , wild

تاج خروس

Amaranthus spp

Pigweeds

خارخاسک

Tribulaca terrestris

Puncturevine

خرفه

Protulace oleracea

Purslane, common

نوعی قیاق

Elytrigia repens

Quackgrass

تربچه وحشی

Raphanaus raphanistrum

Radish , wild

خاکشی تلخ

Sisymbrium irio

Rocket, London

گونه های چمن

Cenchrus spp

Sandburs

کیسه کشیش

Capsellabursa –pastoris

Shephrds – purse

کنگره وحشی صحرایی

Cirsium arvense

Thistle, canda

علف شور

Salsola tragus

Thistle , Russian

ارزن وحشی

Panicum capillare

Witchgrass

دم روباهی زرد اسب

Setaria glavca

Yellow foxtail

چسیک

Searia viridis

Green foxtail

گل جالیز

Orobancche oegyptiace

Egyptian broomrape

گاورس – انگشتی

Digitaria ciliaris

Summer grass

ارزن

Panicum miliaceum

Common millet

گونه ای ارزن

Panicum capilar

Common millet

ارزن پاییزه

Panicum dichotomiflorum

Coomon millet

گل گندم

Cecnturia depressa

Corn flower

 جدول بالا برگرفته از پروژه مهندس زینب بنی نعمه با عنوان"بررسی تداخل علف های هرز و فاصله بوته بر روی عملکرد گیاه سیب زمینی " است.